Seconda parte degli articoli pubblicati finora su Le Tre Porte.
China-Files, con un articolo apparso anche su Sky Tg24, ha ripercorso in un approndimento alcune tappe della vita e della carriera di Han Han, ricordando come Le Tre Porte sia stato il libro di maggior successo in Cina negli ultimi vent’anni. Su Caratteri Cinesi hanno pubblicato anche il primo capitolo e la postfazione:
Han Han è secondo nella lista del 2010 delle persone più influenti stilata dai lettori di Time, è corteggiato dal New York Times e apprezzato dall’artista dissidente Ai Weiwei che lo definisce un ragazzo “coraggioso, con le idee chiare, attivo e di spirito” il cui avvenire sarà quello del “becchino”. E cioè di chi metterà una pietra sopra a tutti gli scrittori e gli artisti che lo hanno preceduto. A differenza di molti suoi colleghi, in patria non è mai stato censurato. È un rallista, un blogger, un latin lover, uno scrittore e un editore.